Мы очень рады выступать информационным провайдером в национальном отборе художников для представления акварельного сообщества России на международном фестивале в г.Фабриано, Италия!
Мы берем на себя эту роль при поддержке национального лидера российского сообщества Сергея Темерева и в полной координации с ним всех действий по отбору, а также с согласия организатора самого фестиваля Анны Массиниссы (InArte Fabriano).
Благодарим за оказанную честь!

FabrianoInAcquarello

Фестиваль акварели в г.Фабриано, Италия
3-7 мая 2018г. – выставка и фестиваль
8-12 мая 2018г. – пленэрная часть (painting holiday)

Наверное, уже все интересующиеся акварелью знают о ежегодном международном фестивале акварели, который проходит в Италии, в городе Фабриано, который моментально завоевал популярность среди акварелистов всего мира.

Фестиваль превратился в праздник акварели, на котором художники знакомятся друг с другом, обмениваются опытом, да и просто прекрасно проводят время! Простым зрителям несомненно есть на что посмотреть и есть как с удовольствием и пользой провести время. Ведь помимо знакомств с любимыми художниками можно посетить вживую демонстрации, воркшопы и мастер-классы многих художников! В галереях выставочных пространств представлены сотни работ со всех уголков света, и десятки знаменитых художников-акварелистов присутствуют на фестивале лично!

Немного деталей о выставке по информации с сайта СПГХПА им. А.Л.Штиглица:
Инициатором выставки и фестиваля является культурная ассоциация In Arte, созданная в Фабриано в 2006 году. Выставка проходит под патронатом Юнеско и Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии, при поддержке региона Марке и провинции Анкона, городского совета и мэрии Фабриано. Конечно, поддерживает выставку и владелец бренда FABRIANO и производств по изготовлению бумаги, Fedrigoni Group.
Программа FabrianoInAcquarello Convention включает не только выставку акварели, но и мастер-классы признанных международным акварельным сообществом мастеров, пленер, презентации производителей художественных материалов. В рамках выставки состоялся обмен мнениями о современном состоянии искусства акварели, о дальнейшем развитии выставок в Фабриано, успехах и проблемах недавно организованного Международного Акварельного Сообщества (IWS Globe), о возможностях продвижения произведений акварелистов, о сочетании традиции и творческих экспериментов и о способах привлечения молодых авторов.

Как проходит отбор работ на выставку Фабриано

Участие на фестивале представлено по странам и осуществляется через Сообщества от стран. Сообщество возглавляет национальный лидер. В России национальным лидером Сообщества участников фестиваля является замечательный петербургский художник-акварелист, настоящий подвижник в развитии акварельного движения в нашей стране – Сергей Темерев.
Лидер сообщества уполномочен Оргкомитетом InArte Fabriano провести отбор, руководствуясь целью представить на экспозиции фестиваля свою страну наилучшим образом. Он формирует отборочное жюри, в которое входят известные российские акварелисты, пользующиеся авторитетом коллег. Уже стал традиционным международный характер жюри для Российского сообщества. Год назад в отборе работ наших художников принимали участие лидеры Сообществ Великобритании и Греции, Joe Dowden и George Politis. В нынешнем году это международное сотрудничество продолжится.

Каждая страна делегирует своих представителей в двух категориях:
«Выставка + каталог» – 15 мест.
«Только каталог» – еще 15 мест.
Художники, участвующие в категории “Только каталог”, не отправляют работы на выставку в Фабриано, но пользуются теми же правами участников, могут быть на всех мероприятиях в Фабриано в дни фестиваля.
Каждый желающий поучаствовать в выставке выбирает желательную для себя категорию.

По установленной Оргкомитетом InArte Fabriano форме заявки и в установленные сроки высылается фотография конкурсной работы. После окончания сбора заявок жюри проводят голосование и отбирают участников. Публикуются имена прошедших отбор. По Правилам эти художники обязаны подтвердить свое участие перечислением взноса участника, а также в установленные Правилами сроки и в необходимой форме предоставить лидеру Сообщества свою фотографию и данные для каталога.
Необходимая информация для тех, кто решит лично побывать в Фабриано в дни фестиваля, будет предоставлена участникам Оргкомитетом InArte Fabriano через лидера Сообщества.
Кто допускается к участию в национальном отборе

Участвовать в национальном отборе страны могут абсолютно все желающие, родившиеся или проживающие в этой стране! Для того, чтобы участвовать в национальном отборе России, соответственно, необходимо в России либо родиться, либо жить.
Нельзя участвовать в нескольких национальных отборах. Нужно выбрать только одну страну.
Участие в отборе совершенно бесплатное! Нужно только внимательно прочитать правила отбора и соблюсти критерии и параметры как по самой акварельной работе, так и по файлам, которые отправляются на отбор.

Требования к конкурсной работе

Конкурсная работа должна быть выполнена акварелью на бумаге.
Использование маскирующей жидкости или белил допускается в рамках технической необходимости их применения для авторского замысла. Однако, необходимо ясно понимать, что выставка в Фабриано – это выставка акварели! Для смешанных авторских техник есть ряд других интересных мероприятий. Традиционно, на международных акварельных выставках использование таких вспомогательных материалов, как маскировочная жидкость и белила допускается в пределах нескольких процентов поля изображения. Тематика, жанр и стиль – свободны.

Размер работы – строго! 56*38 см, или, как принято сейчас говорить, половина от стандартного полного акварельного листа (половина от full size, от размера Imperial). Горизонтальный или вертикальный формат – не важно.

Для тех, чьи привычные форматы меньше, возможен вариант использования листа размером 56*38 см, но со свободными полями чистой бумаги, т.е. с изображением в средней части листа.
Как подать заявку на национальный отбор в России

Существует 2 способа подать заявку:

Основной способ – через Сообщество своей страны. Для России заявка заполняется на русском языке и отправляется на почту fabrianorussia2017@gmail.com
Через онлайн регистрацию на сайте Международного музея акварели. Нужно пройти по ссылке, где откроется регистрационная форма на английском и итальянском языках. http://www.internationalwatercolormuseum.it/selection2018/register.php

В обоих случаях случае ваша заявка будета рассмотрена одним и тем же составом жюри.
Возможность подачи заявки онлайн предусмотрена в Правилах преимущественно для художников, живущих вне своих стран, для случаев, когда есть трудности с созданием Сообщества страны и т.п.

Заполнение заявки

1) В теме электронного письма просьба указать «Категория. Имя и Фамилия художника. Название картины» (напр. «Выставка + каталог. Иван Иванов. Солнечный день.»)

2) В тексте письма-заявки необходимо указать: название картины, Имя и Фамилию автора, электронную почту для связи (которую вы регулярно просматриваете и на которую отвечаете), телефон, страну рождения, страну проживания. Обязательно указать категорию участия – «Выставка+каталог» или «Только каталог»! Формируются разные конкурсные списки!

3) Приложить фотографию конкурсной работы размером 300 dpi, минимум 15 см., сделанную при равномерном освещении. Фото должно максимально соответствовать по цветопередаче оригиналу работы. В случае прохождения отбора именно эта фотография попадет в каталог.
Сроки подачи заявки и оглашения результатов национального отбора

Заявки должны быть присланы не позднее 25 ноября 2017 года 23 часов 59 минут.

Результаты будут объявлены лидером до 10 декабря 2017 года в официальной группе Сообщества в сети Facebook: https://www.facebook.com/groups/FabrianoRussia2017/
а также продублированы здесь, на этой странице.

Вы также можете подписаться на нашу рассылку. Мы обязательно расскажем нашим подписчикам о победителях отбора!
ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ

Стоимость участия в выставке

Категория «Выставка + каталог»
взнос участника 70 евро
дополнительные расходы по организации пересылки работ в Фабриано (почтовые и таможенные сборы, комиссии за банковские переводы, оформление официальных разрешений на вывоз работ и прочие расходы, которые в соответствии с Правилами участия оплачиваются участниками самостоятельно). Сумма будет названа отдельно прошедшим отбор участникам.

Категория «Только каталог»
взнос участника – 40 евро

Взносы оплачивают только те художники, кто прошел национальный отбор!
Участники выставки, оплатив указанные взносы, получат:
– свободный вход на дружескую вечеринку
– бесплатную копию каталога фестиваля
– скидку на участие в пленэрной части фестивали (Painting holiday)
– обратную отправку работ за счет организатора фестиваля
– доставку каталога до адреса лидера Сообщества (забрать каталог у лидера можно будет уже по договоренности с ним).
После отбора

Участники, прошедшие национальный отбор, получат письма на электронную почту, указанную в заявке, с информацией о дальнейших действиях.

Пленэрный выезд Painting holiday

С 8 по 12 мая 2018г. состоится пленэр Painting Holiday с поездкой по маршруту – Сперлонга / Ventotene или Ponza / Sermoneta.
В настоящее время маршрут еще формируется, программа уточняется.
В группе пленэра всего 50 мест.
Чтобы сделать заказ участия, можно отправить заявку по адресу fabrianoinacquarello@gmail.com.
Стоимость для участников фестиваля (в обеих категориях) и для прочих желающих будет сообщена в ближайшем времени.

Требования к работе и конкурсному файлу:

Размер готовой работы – строго 56*38 см, акварель на бумаге.
Если хочется меньший формат, то все равно лист бумаги должен быть 56*38 см., но само изображение может быть меньше листа (т.е. останутся белые поля листа).

Требования к фотографии работы – 300 dpi, минимум 15 см.
Дедлайн подачи заявки – по 25 ноября 2017 года включительно.

Как подать заявку:

Вариант 1.
Через национальное Сообщество по России – на русском языке.

В теме письма обязательно указать формат участия: “Выставка+каталог” или “Только каталог” + Имя Фамилия + Название картины (напр. “Выставка + каталог. Иван Иванов. Солнечный день”)

В тексте письма указать:
– название картины
– Имя и Фамилию автора
– категорию участия (выставка + каталог или только каталог)
– телефон и электронную почту
– страну рождения и страну проживания.

ПОДАТЬ ЗАЯВКУ ЧЕРЕЗ СООБЩЕСТВО

Вариант 2.
Через форму на сайте Международного музея акварели в Фабриано – на английском или итальянском языке:

ПОДАТЬ ЗАЯВКУ ЧЕРЕЗ МУЗЕЙ

г. Фабриано. Сергей Темерев

ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ

Галина Шаргина

Если пройдёте, поучаствуете в большой международной выставке (что всегда полезно для резюме художника), а также поднимете себе самооценку. Но даже если не пройдете, получите отличный стимул развиваться дальше.

Эвелина Самотуга

Это настоящий праздник акварели! Когда ты в первый день по приезду стоишь в очереди на регистрацию и получаешь бейдж участника, красивый и увесистый каталог и приятные подарки, а рядом с тобой художники-акварелисты со всех стран и континентов, которые постепенно заполняют своим присутствием всю центральную площадь Piazza del Comune, уже в этот момент начинаешь осознавать масштабность мероприятия!